A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 07 Octobre 2008
- Numéro d'inscription au répertoire général : 06-17.943
B. Parties
- Appelants :
- Les époux X...
- M. Y..., mandataire liquidateur de la société Midau
- Intimée :
- Administration douanière
C. Contexte et objet de la décision
- Litige relatif à des poursuites pénales et des mesures conservatoires mises en œuvre par l'administration douanière à l'encontre de la société Etablissements Midau pour fausses déclarations d'origine.
- Les appelants réclament une indemnisation pour le préjudice subi à la suite de ces procédures, qu'ils considèrent abusives.
D. Moyens des parties
- Motivation du jugement :
- Les appelants soutiennent que la cour d'appel n'a pas analysé les éléments de preuve et n'a pas justifié sa décision conformément aux exigences de motivation légale.
- Absence de recours sur les ordonnances :
- Les appelants contestent la légalité des décisions relatives aux mesures conservatoires, arguant qu'elles n'ont pas fait l'objet de contestation devant le tribunal.
E. Réponse de la Cour
- La Cour a confirmé que la cour d'appel avait correctement identifié et analysé les éléments de preuve présentés par les appelants, justifiant ainsi sa décision sans manquer aux exigences de motivation.
- Elle a également constaté que l'administration douanière avait respecté la procédure pour obtenir des ordonnances autorisant les mesures conservatoires, lesquelles n'ont fait l'objet d'aucun recours.
F. Conclusion
- Rejet du pourvoi des époux X... et de M. Y...
- Les appelants sont condamnés aux dépens.
- La demande de l'administration des douanes et droits indirects en vertu de l'article 700 du code de procédure civile est rejetée.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/613726e1cd58014677428eaf/1